Übersetzen Spanisch Arabisch كوادر قيادية

Spanisch

Arabisch

Estos consejos también contribuyen a preparar a cuadros de dirigentes nacionales capaces de contribuir al resurgimiento nacional.

كما تساهم تلك المجالس في إعداد الكوادر القيادية الوطنية القادرة على المساهمة في نهضة وطنها.
Estas medidas van acompañadas de actividades de capacitación y de sesiones informativas destinadas a mantener la alerta, no sólo de los soldados, sino también del mando, durante toda la misión.

وتواكب تلك التدابير أنشطة التدريب ودورات زيادة الوعي من أجل الالتزام دوما باليقظة والحذر ليس من جانب الأفراد فحسب، بل أيضا من جانب كوادر القيادة وذلك خلال فترة البعثة بأكملها.
Desde el año 2000, más de 500 personas han resultado muertas en los asesinatos selectivos, en particular un número considerable de víctimas inocentes.

ومنذ عام 2000، قُتل أكثر من 500 شخص في عمليات اغتيال تستهدف قيادات وكوادر فلسطينية، وسقط في هذه العمليات عدد هائل من المدنيين الأبرياء.